من طرف الوالي السبت مايو 09, 2009 9:32 pmمصطلحات خاصة بأهل اربد فقط و من له علاقة بأحدهم :
( يرجى النشر للأهمية من أجل تسهيل تفاهم جماعة
(الاآآل و الأولنا) معنا
إتْنَاوَلُه: اي ضربه بشيء ثقيل على رأسه من احد الجوانب
هَبَدُه: اي ضربه بشيء ثقيل على رأسه و لكن من اعلى
بِتْلَبَّدْلُه: اي بتخمع او لاطيله مشان يطلعله عبو غفله
امْزوزَك: اي مطقمش و حلوة اي مهندز
دُّوُك: بمعنى لد جاي او طل كيفنه
إصْطَهِجّ: اي إنْبَسِطّ
أُحْدُرْ: اي طيح او إنزل
إتْمَرْقَطُه: اي اتعربشوه و لحقوه و تستخدم في الغالب لمن يتمرقطه كلب
قعوه: اي مهرج ولاد صغار اي بيظله طول النهار قاعد و داير باله عليهم
إِجْدِي: اي اقعد على ركبك نص قعده
الخاير او الخايس: بمعنى الشيسمو و الهاظ و باللهجة الكركية البيّه
لُّبّ: اي منتصف الشي مثال دوك صار بلب الباص او دوك الطيارة بتعزق مظلية بلب اربد
إعْزِقّ: اي ارمي
سُولافِه: اي قصة قصيرة قد تمتد طوال الليل
تَعْلِيلِه: يعني دبكة و عرس اخرا يومين و احيانا سهرة عند احد الرفاق
بِكَاسِح: اي داير من حارة لحارة
جِيعِه: بئر صغير تشرب منه كل الحارة
حاووز: خزان ماء
كُلَّا ِHيِِِّه: اي خشة من الزينكو
خُشِّه: بناء صغير متعدد الاغراض
خُمّ: بناء صغير يستخدم لتربية الجاج البلدي
سَطُلّ: تستخدم كناية عن الوعاء و خصوصا التنكة و التي يربى بيها الحمام
جَخَّه: اي منتاز و مليح ومنها انواع على لوز و على فستق "حلبي"
لِHِعّ: اي شخص خدر و لبد و متكاسل
خَامّ: تقالل للشخص اللي مش مليح
رِيحِه: تقال للشي القليل مثل: " ناولني ريحة ميه"
أَنِيّ: ضمير بمعنى هاظ اني
قِبْلِه: بمعنى بوحهه مثال: ظل رايح قبله
إنْدَحِرّ: بمعنى زيح او دور هيك
مَزْيُونّ: بمعنى لايق و مليح جماليا
لايِق: متناسق و كويس و ابن ناس
سِنْسِلِه أو سِنِسْلِه: كوم من الحجارة المرصوفة بطريقة هندسية لتشكل سور
رُجُمّ: كوم حجار طبيعي التكوين و موجود منذ زمن
سَحْرَه: ارض مزروعة بالمزروعات الصيفية
حُوْوشّ: مساحة من الارض حويلى الدار مثل: بكب غرفتين و حوش
قِثَّأ: فقوس
خَابْيِه: زير او جرة
حَمَامِيِّه: صحن مقعر كبير بمعنى زبدية وكان يستخدم للسمن
إكْوَارَه: جزء مهم في البيت يستخدم لخزن الحبوب مثل الصومعه
الحَاكُورَه: مساحة من الارض مزروعة بشتى الأصناف
غُولَه: وحش خرافي انثى يستخدم في قصص ماقبل النوم هو و نص انصيص لتنويم الولاد
قُوْمَانَا: تستخدم للاستهجان و الاستغراب مع التمسخر على شيء لم يكن يحسب حسابه
لُّومَا: بمعنى لولا " لولاكي .... لولا"
فَغُمّ: طريقة لاكل البندورة والبطيخ بالقضم بكامل الفم و الحبة صامدة
كَرَادِيشّ: نوع منالخبز المصنوع من الذرة "كورن فليكس" لما تلطخا بالحيط بترجع عليك
نَبَطُه:اي ذربه او ملأه الى الباب
اذْرِبّ: فعل امر من ضرب
خلص بكفيكوا بس تحفظوا هدول بحكيلكوا الباقيات
( يرجى النشر للأهمية من أجل تسهيل تفاهم جماعة
(الاآآل و الأولنا) معنا
إتْنَاوَلُه: اي ضربه بشيء ثقيل على رأسه من احد الجوانب
هَبَدُه: اي ضربه بشيء ثقيل على رأسه و لكن من اعلى
بِتْلَبَّدْلُه: اي بتخمع او لاطيله مشان يطلعله عبو غفله
امْزوزَك: اي مطقمش و حلوة اي مهندز
دُّوُك: بمعنى لد جاي او طل كيفنه
إصْطَهِجّ: اي إنْبَسِطّ
أُحْدُرْ: اي طيح او إنزل
إتْمَرْقَطُه: اي اتعربشوه و لحقوه و تستخدم في الغالب لمن يتمرقطه كلب
قعوه: اي مهرج ولاد صغار اي بيظله طول النهار قاعد و داير باله عليهم
إِجْدِي: اي اقعد على ركبك نص قعده
الخاير او الخايس: بمعنى الشيسمو و الهاظ و باللهجة الكركية البيّه
لُّبّ: اي منتصف الشي مثال دوك صار بلب الباص او دوك الطيارة بتعزق مظلية بلب اربد
إعْزِقّ: اي ارمي
سُولافِه: اي قصة قصيرة قد تمتد طوال الليل
تَعْلِيلِه: يعني دبكة و عرس اخرا يومين و احيانا سهرة عند احد الرفاق
بِكَاسِح: اي داير من حارة لحارة
جِيعِه: بئر صغير تشرب منه كل الحارة
حاووز: خزان ماء
كُلَّا ِHيِِِّه: اي خشة من الزينكو
خُشِّه: بناء صغير متعدد الاغراض
خُمّ: بناء صغير يستخدم لتربية الجاج البلدي
سَطُلّ: تستخدم كناية عن الوعاء و خصوصا التنكة و التي يربى بيها الحمام
جَخَّه: اي منتاز و مليح ومنها انواع على لوز و على فستق "حلبي"
لِHِعّ: اي شخص خدر و لبد و متكاسل
خَامّ: تقالل للشخص اللي مش مليح
رِيحِه: تقال للشي القليل مثل: " ناولني ريحة ميه"
أَنِيّ: ضمير بمعنى هاظ اني
قِبْلِه: بمعنى بوحهه مثال: ظل رايح قبله
إنْدَحِرّ: بمعنى زيح او دور هيك
مَزْيُونّ: بمعنى لايق و مليح جماليا
لايِق: متناسق و كويس و ابن ناس
سِنْسِلِه أو سِنِسْلِه: كوم من الحجارة المرصوفة بطريقة هندسية لتشكل سور
رُجُمّ: كوم حجار طبيعي التكوين و موجود منذ زمن
سَحْرَه: ارض مزروعة بالمزروعات الصيفية
حُوْوشّ: مساحة من الارض حويلى الدار مثل: بكب غرفتين و حوش
قِثَّأ: فقوس
خَابْيِه: زير او جرة
حَمَامِيِّه: صحن مقعر كبير بمعنى زبدية وكان يستخدم للسمن
إكْوَارَه: جزء مهم في البيت يستخدم لخزن الحبوب مثل الصومعه
الحَاكُورَه: مساحة من الارض مزروعة بشتى الأصناف
غُولَه: وحش خرافي انثى يستخدم في قصص ماقبل النوم هو و نص انصيص لتنويم الولاد
قُوْمَانَا: تستخدم للاستهجان و الاستغراب مع التمسخر على شيء لم يكن يحسب حسابه
لُّومَا: بمعنى لولا " لولاكي .... لولا"
فَغُمّ: طريقة لاكل البندورة والبطيخ بالقضم بكامل الفم و الحبة صامدة
كَرَادِيشّ: نوع منالخبز المصنوع من الذرة "كورن فليكس" لما تلطخا بالحيط بترجع عليك
نَبَطُه:اي ذربه او ملأه الى الباب
اذْرِبّ: فعل امر من ضرب
خلص بكفيكوا بس تحفظوا هدول بحكيلكوا الباقيات
